I'm counting back
The number of the steps
It took for me to get
Back on the wagon of the weekend

I'll use the autotimer to prove that
I got home with my imagination
If they find the body in the basement
"In the very house that she was raised in!"

I'm taking down
The number of the Times
So when we get the sign
From god I'll be the first to call them

I'm taking back the number of the beast
Cause 6 is not a pretty number
8 or 3 are definitely better
A is for the address on the letter
To my alcoholic friends

I'm trying hard
Not to be ashamed
Not to know the name
Of who is waking up beside me
Or the date, the season or the city
But at least the ceilings very pretty
And if you are holding it against me

I'll be on my best behavior
Taking shots for mother nature
Once my fist is in the cupboard
Love is never falling over

Should I choose a noble occupation
If I did I'd only show up late and
Sick and they would stare at me with hatred
Plus my only natural talent's wasted on my alcoholic friends
My alcoholic friends


Ich zähle zurück
Die Anzahl der Schritte
Es dauerte für mich zu bekommen
Zurück auf dem Waggon des Wochenendes

Ich werde den Autotimer verwenden, um das zu beweisen
Ich bin mit meiner Fantasie nach Hause gekommen
Wenn sie die Leiche im Keller finden
"In genau dem Haus, in dem sie aufgewachsen ist!"

Ich nehme ab
Die Zahl der Zeiten
Also, wenn wir das Zeichen bekommen
Bei Gott, ich werde der Erste sein, der sie anruft

Ich nehme die Nummer der Bestie zurück
Denn 6 ist keine schöne Zahl
8 oder 3 sind definitiv besser
A steht für die Adresse auf dem Brief
An meine alkoholkranken Freunde

Ich bemühe mich
Nicht zu schämen
Den Namen nicht zu kennen
Von dem, der neben mir aufwacht
Oder das Datum, die Jahreszeit oder die Stadt
Aber zumindest die Decken sehr hübsch
Und wenn Sie es mir übel nehmen

Ich werde mich von meiner besten Seite zeigen
Aufnahmen für Mutter Natur machen
Einmal ist meine Faust im Schrank
Liebe fällt nie um

Soll ich einen edlen Beruf wählen
Wenn ich es täte, würde ich nur spät auftauchen und
Krank und sie würden mich hasserfüllt anstarren
Außerdem wird mein einziges natürliches Talent an meine alkoholkranken Freunde verschwendet
Meine alkoholkranken Freunde


Songbedeutungen von My Alcoholic Friends

48 Kommentare

  • +2
    Allgemeiner Kommentar Der sehr schöne Teil der Decke ist meiner Meinung nach Amandas schrecklich beredter Ausdruck der Verleugnung. Oscar Wilde sagte: „Wir sind alle in der Gosse, aber einige von uns schauen in die Sterne“. Als stereotyper Betrunkener würde der Charakter viel Zeit in der Gosse verbringen, schaut aber auf die „hübsche Decke“ oder die Sterne und denkt, dass sie es besser machen können, und das ist kein Problem. Alternativ verbringt sie viel Zeit im Bett und sieht eher eine schöne leere Decke als das Durcheinander, das ihr Leben ausmacht.
    lizawithaz am 26. November 2008 Link
  • +1
    Allgemeiner Kommentar Die Texte sind jetzt auf der Website. Das letzte Wort in der ersten Zeile ist "steps". Die dritte Zeile lautet: "Ich werde den Autotimer verwenden, um zu beweisen, dass ich mit meiner Vorstellungskraft weiterkomme." Das letzte Wort der zweiten Zeile im letzten Vers ist krank (fehlt).
    gezeichnet am 05.03.2006 Link
  • +1
    Allgemeiner Kommentar Horlick's ist eine Art heißes, fleischiges, entspannendes, nostalgisches Getränk im Bovril-Stil, das wir Leute in Großbritannien haben ...
    Ich denke, sie sollte diesen Song schreiben ^ :D
    Spionage am 10. April 2007 Link
  • 0
    Allgemeiner Kommentar gah!!...bah!! Ich kann nicht glauben, dass niemand diesen aaaaaaaaaaaaaaartigen Song kommentiert hat!! ich luuuurv es ist sooo schlimm!! hehe, aber für die lyrische Bedeutung ... hehe, das überlasse ich in Zukunft einem weniger hipperen Ich :P tah!
    angelundergravity11 am 10. Februar 2006 Link
  • 0
    Allgemeiner Kommentar Meine Freundin hatte tatsächlich ein gutes Gespräch mit Amanda nach einer der Shows im Iron Horse, bevor sie diesen Song schrieb. sie unterhielten sich und sie sah nur auf und sagte: "Aber wenigstens ist die Decke hübsch!"
    er denkt, dass sie es deswegen in das Lied gesteckt hat. wer weiß :P

    liebe dieses Lied.
    Tilthead am 01. März 2006 Link
  • 0
    Allgemeiner Kommentar Ich kann nicht beschreiben, wie sehr ich diese Jungs liebe, dieses Lied fasst einfach so viele Gedanken zusammen ... und Leute.
    genial :p
    anthraxMonkey am 7. März 2006 Link
  • 0
    Allgemein Kommentar was bedeutet dieses Lied MEAAN. Die Strophe, in der es darum geht, den Namen der Person, die neben mir aufwacht, nicht zu kennen, ist erstaunlich, besonders mit der Art, wie sie sie singt. Genius.

    Leiche im Keller? Irgendwelche Gedanken?
    sarcasticSmith am 01. April 2006 Link
  • 0
    Allgemeiner Kommentar ... unter Alkoholeinfluss??..
    Firewitch am 13. April 2006 Link
  • 0
    Allgemeiner Kommentar Dieser Song ist ungemein eingängig. Besonders "Sollte ich einen edlen Beruf wählen / Wenn ich es täte, würde ich nur spät auftauchen und / Sie würden mich hasserfüllt anstarren."
    mockingsmile am 16. April 2006 Link
  • 0
    Allgemeiner Kommentar „Was bedeutet dieses Lied MAAAN. Die Strophe darüber, den Namen der Person, die neben mir aufwacht, nicht zu kennen, ist erstaunlich, besonders mit der Art, wie sie es singt. Genial.

    Leiche im Keller? Irgendwelche Gedanken?"

    Liebster allmächtiger Gott, ich hoffe, das war eine sarkastische Bemerkung. Junge im Keller? Wahrscheinlich betrunken und von zu viel Bier ohnmächtig geworden.
    und der Kamerad am 19. April 2006 Link